ことしのアカデミー賞で作品賞・監督賞・脚本賞・主演男優賞など 4冠に輝いた映画 『英国王のスピーチ』（The King's Speech）。日本公開初日の2011年2月26日に見てきたので紹介しておきたい。ぜひ見てほしい映画です。
●監督：トム・フーパー
●脚本：デヴィッド・サイドラー
●主演：コリン・ファース（・・ジョージ六世）
ヘレナ・ボナム＝カーター（・・エリザベス妃）
ジェフリー・ラッシュ（・・ライオネル・ローグ）
●製作：英国、オーストラリア
●上映時間：111分
英国王ジョージ六世は、実は吃音症（どもり）だった。これは実に衝撃的な事実である。一国の国王が、しかも大英帝国（！）の皇帝を兼ねていたジョージ六世、さらに現エリザベス二世女王の父親にあたる。まったく過ぎ去った過去とも言いきれない、近過去の物語なのだ。
この事実は本来なら、英語でいう skeleton in the cupboard のままだったはずであろう。日本語でいえば「家族の秘密」。サマセット・モームの小説のタイトルにもなっている。Cakes and Ale: Or the Skeleton in the Cupboard（お菓子とビール）。
エリザベス女王が即位したのは1952年、ものごころついてからずっとエリザベス女王である私のような世代の人間にとっては、ジョージ六世といっても歴史上の人物に過ぎない。英国はさておき、日本の歴史の教科書に登場するような人物ではない。
英国の英語を Queen's English ということに疑問をもったこともないし、なんとってもイアン・フレミング原作の「007シリーズ」には『女王陛下の007』という作品もある。
ジョージ六世だが、過去の人とはいえ、英国史においてはきわめて大きな存在であったようだ。
この映画で扱われるのは、1925年から1934年に即位するまでの約10年間。第一次世界大戦から復興しつつあった矢先の欧州大陸では、ドイツのヒトラーが台頭し再び戦争の危険が高まっていた。大陸国ではない英国にとっても、それは対岸の火事ではなかったのだ。
ジョージ六世には兄がいた。父王ジョージ五世の死去にともない、兄が王位継承しエドワード八世として即位する。しかし、歴史上有名なシンプソン夫人との「王冠を賭けた恋」によってエドワード八世は退位、予期せぬことに王位につかざることを余儀なくされたのだ。
■人のうえに立つ人は、パブリック・スピーチが求められる。英国をはじめとする西洋世界においては、とくにコトバ、それも発話されたコトバのもつ重要性がきわめて高い
人のうえに立つひとはスピーチをしなければならない。しかも、一国の国王である。いや、その当時の英国はまだ大英帝国（British Empire）の盟主であった。英国王は大英帝国の皇帝も兼ねていたのだ。
英国の全国民だけでなく、7つの海にまたがっていた大英帝国のすべての臣民（subject）にむけてメッセージを発しなくてはならないのである。しかも、その当時のニューメディアであるラジオを通じて。
その責任たるや、平民（common people）である私のような人間には想像のしようもない。
「君臨すれども統治せず」というのが、王政復古以降の英国国王のポジションにかんする立憲君主制（constitutional monarchy）の原則である。
実際の政治は、選挙に選出された政権党の代表が首相となって行うが、国家元首として君臨するのは国王である。国王は国民統合のシンボルとして、とくに大きな艱難に直面したときの求心力としての機能が強く求められる。
とくに大衆時代となってからは、ラジオというその当時のニュー・メディアの発達とともに、国王を中心とする王室もいやおうにかかわらず対応していかなくてはならないのであった。新聞、ラジオ、テレビ、そしてインターネット。現在の英国王室は、YouTube に The Royal Channel という自らのチャンネルをもつに至っている。
「地位が人をつくる」という。これは国王もまた同じだ。フランク・シナトラが歌う『Love Is a Many-Splendored Thing』（日本語タイトルは『慕情』） には、The golden crown that makes a man a king. （人をして王にする黄金の王冠）というフレーズがあるが、まさにそのとおりなのだ。
果たしてジョージ六世として即位した新国王は、国民に語りかけるスピーチを無事に終えることができたのか？
これは映画を見てからのお楽しみということにしておこう。
（つづきは http://e-satoken.blogspot.com/2011/02/27the-kings-speech.html にて）
Tweet
投稿
